（本文发布于2月2日，作者是CBS的记者Brad Botkin，文章内容不代表译者观点。）
今年的NBA全明星赛将采用全新的赛制，以激发球员和观众的兴趣。比赛不再是东西部对抗或由队长选人，而是美国队对阵世界队，每队8名球员，共24名球员参加循环赛。
两周前，联盟已经公布了10位首发球员名单，而在今天则揭晓了由教练投票选出的各分区7名替补球员。以下是完整的名单：
西部首发：斯蒂芬·库里、谢伊·吉尔杰斯-亚历山大、卢卡·东契奇、维克多·文班亚马、尼科拉·约基奇
西部替补：安东尼·爱德华兹、贾马尔·穆雷、切特·霍姆格伦、凯文·杜兰特、德文·布克、德尼·阿夫迪亚、勒布朗·詹姆斯
东部首发：杰伦·布伦森、泰瑞斯·马克西、凯德·坎宁安、杰伦·布朗、扬尼斯·阿德托昆博
东部替补：多诺万·米切尔、帕斯卡尔·西亚卡姆、诺曼·鲍威尔、斯科蒂·巴恩斯、杰伦·杜伦、杰伦·约翰逊、卡尔-安东尼·唐斯
我原本准备对某些球员的落选表示不满，但教练们做出了正确的决定，让阿夫迪亚和鲍威尔入选。我对勒布朗的入选并不感到意外，如果你支持终身成就奖，那没问题。不过我认为至少有四位球员应该比他更值得入选。
西部
伦纳德（快船）
本赛季场均数据：27.7分6.1篮板2.1抢断
伦纳德正在为快船打出一个职业生涯的最佳赛季，这支球队在过去两个月里横扫了众多对手。他场均27.7分创下个人新高，并有望加入极为稀有的180俱乐部。他的罚球命中率高达94%，领跑全联盟，场均2.1次抢断也是联盟第一。与勒布朗的对比根本不在同一水平线上。
当然，伦纳德仍然处于NBA对快船潜在薪资帽违规行为的调查中。尽管如此，他的落选是极其不公平的。伦纳德正在经历一个非凡的赛季。如果两人表现接近，那还可以理解，但事实并非如此。我支持泰伦·卢（所有人都实至名归，但过去六周他是NBA最佳）的观点。
申京（火箭）
本赛季场均数据：21分9.3篮板6.4助攻
申京是联盟中仅有的三名场均至少20分、9个篮板和6次助攻的球员之一。其他两位是约基奇（现役最佳球员）和杰伦·约翰逊（全明星）。火箭是联盟中最好的球队之一，但只有杜兰特入选了全明星？
坦白说，你可以强有力地论证他们应该有三名球员入选；阿门·汤普森在东部轻松成为全明星，我认为他绝对应该取代勒布朗的位置，甚至可能还有顶替霍姆格伦的可能，尽管雷霆确实比火箭更值得拥有两个全明星的名额。
无论如何，申京都应该入选。如果伦纳德应该取代勒布朗的位置，那么申京也应该取代穆雷或布克。穆雷本赛季表现非常出色，早就应该首次入选，但如果我们在勒布朗身上不打“他应得的牌”，那么他真的比申京更好吗？这很接近。如果我必须做出选择，我会让申京取代布克。
哈登（快船）
本赛季场均数据：25.4分4.8篮板8.1助攻
如果快船正在争夺附加赛的话，那他们确实不应有两名全明星，伦纳德的确是最大遗珠，但哈登也应被提及。作为西部竞争的又一受害者，哈登虽然投篮效率不高，但他带领球队在过去两个月里打出了联盟第五好的进攻表现。
显然，仅凭实力，我会选择哈登而不是勒布朗。但公平地说，如果我们要因为防守问题而质疑勒布朗（我确实这么认为），那么哈登在这方面也不合格。不过，哈登在进攻端的表现确实更出色。
马尔卡宁（爵士）
本赛季场均数据：27.4分7篮板，三分命中率36.4%
在西部，场均27分和7个篮板的七尺长人竟然未能入选全明星。这并不是针对勒布朗的辩论,马尔卡宁确实被忽视了（他的队友基昂特·乔治也是如此，但我们只能选择一名爵士球员，而马尔卡宁是那个更合适的人选）。
我知道我曾多次提到霍姆格伦作为一些被忽视球员的竞争者，但这并不意味着我认为霍姆格伦不是全明星，他显然是全明星级别的球员。在与马尔卡宁支持者的争论中，他的防守能力非常重要。而且雷霆目前是表现最好的球队。
实际上，NBA应该取消投票中的分区限制，因为分区在实际比赛中并没有太大意义。如果没有必须选择七名东部球员的规定，这些西部球员都会入选（对西亚卡姆、诺曼·鲍威尔或唐斯没有不敬之意）。即使在现有的结构下，像马尔卡宁这样场均27分和7个篮板的球员未能入选全明星也是非常不可思议的。
东部
小迈克尔·波特（篮网）
本赛季场均数据：25.6分7.3篮板，三分命中率39.8%
小波特在布鲁克林彻底重塑了自己，成为了一名真正的得分利器和全明星球员。他几乎完全依靠无球跑动来得分，这种风格让人想起了雷吉·米勒，而如今这样的球员已经非常罕见。
小波特的场均得分、篮板和助攻都超过了鲍威尔，并且投篮命中率更高。我喜欢鲍威尔，我很高兴他入选了，如果让我选，我会选择小波特而不是唐斯。
恩比德（76人）
本赛季场均数据：26.2分7.5篮板1.1盖帽
虽然恩比德曾被广泛讨论是否应该入选，但我认为教练们做出了正确的决定。的确，他近来表现出色，数据显示他在场上时76人每百回合得分高出近10分。然而，他赛季初的表现并不理想，并且总共只打了28场比赛。这意味着他只有大约20场比赛达到了全明星水平。如果你认为他应该取代唐斯（尽管后者正经历职业生涯中投篮最糟糕的一个赛季），我也不会与你争辩。不过，我对他未能入选也能表示理解。
原文：Brad Botkin
编译：JayChan
