译者注：原文发表于体育画报，文中数据均截至原文发稿时（当地时间3月30日），所涉及日期和时间均为当地时间。文中观点与译者及平台无关。
2025-26赛季的休斯敦火箭队总体上令人失望，因为球队相比上赛季出现了倒退。去年的这支球队在没有真正超级巨星的情况下赢下了52场比赛，并以西部第二的身份结束了常规赛。
很自然，当凯文·杜兰特加入球队时，人们的期望就改变了。杜兰特被视为球队缺失的那块拼图，考虑到他能为球队带来的东西，以及休斯敦在本赛季之前所缺乏的东西，这完全可以理解。
而且考虑到休斯敦在过去五年里积累的天赋水平，这支球队在赛季开始前就被寄予夺冠厚望也是理所当然的。
但同样很早就明显能看出，这支球队与去年的不同，因为他们整个赛季都在与垫底球队的交手中苦苦挣扎。即使在拥有巨大领先优势的情况下也是如此。
本赛季火箭队输给过犹他爵士队、达拉斯独行侠队、萨克拉门托国王队、新奥尔良鹈鹕队、波特兰开拓者队和芝加哥公牛队，其中许多球队还曾多次击败过休斯敦。
本赛季他们在对阵西部竞争球队时的表现也不尽如人意。尤其是最近。
我们看到休斯敦在全美直播中被丹佛掘金队彻底击溃。我们也看到火箭队在全美直播中被圣安东尼奥马刺队打得落花流水。
洛杉矶湖人队两次击败了火箭队，湖人主教练JJ·雷迪克做出了关键调整，对杜兰特进行包夹，这一战术在整个赛季中大体上都被证明是有效的。
然而，休斯敦最近在加时赛中输给明尼苏达森林狼队的比赛，让许多原本还在坚持的人选择了“跳船”。火箭队在加时赛还剩三分钟时曾领先13分，但最终却输掉了比赛。
赛后，雅虎体育的凯文·奥康纳在《凯文·奥康纳秀》节目中猛烈抨击了火箭主帅乌度卡，暗示是乌度卡拖了球队的后腿。
奥康纳说道：“只要乌度卡还是他们的主教练，火箭队就永远赢不了任何东西。艾米没有利用暂停来痛醒他的球队或让他们重回正轨。而且这一切都发生在森林狼队只有一名首发球员在场的情况下？”
奥康纳继续说道：“当你有一位缺乏纪律、鲁莽的教练时，这种影响会向下蔓延，你的球队也会以完全相同的方式打球。这在乌度卡执教波士顿的球队时也是个问题。火箭队今天就需要一位新任主教练，这样才能有希望带领这套年轻核心阵容取得一些成就。”
这一观点再次证明了在NBA事情的变化有多快。去年休赛期，乌度卡在带领休斯敦从伪强队转变为争冠球队后，被认为是联盟中最出色的教练之一。
他甚至还因此获得了一份新合同。现在，不到一年之后，他却被视为阻碍火箭队真正争夺总冠军的瓶颈。
作者：Anthony Duckett
译者：Aaron
